Martin (1992: 572):
English Text's preferred position is to treat mode differences as simply difference in mode and to derive all text types from genre networks elaborated along the lines illustrated above. These networks are in a sense systemic formulations of what Hasan's [sic] refers to as a culture's "array of existing conventions". The model suggests however that these arrays are relevant for all genres, not just those constitutive in mode. This avoids the problems inherent in Hasan's apparently materialist reading of context, which leads her to derive some texts from their context of situation and others with respect to their cultural heritage. The ancillary/constitutive opposition is in any case a cline, which creates considerable uncertainty about how to model context for texts in 'middling' modes.
Blogger Comments:
[1] A preferred position is not a reasoned argument; it is merely a stance, an attitude, a pose.
[2] This is doubly misleading. On the one hand, it falsely implies that Hasan does not "treat mode differences as simply difference in mode", and on the other hand, it falsely implies that Martin does. As previously explained here, Martin allocates the mode system of medium to his register and the system of rhetorical mode to his genre. In SFL theory, mode is a system of context, whereas register and genre are complementary perspectives on functional (diatypic) varieties of language.
[3] This is also doubly misleading.
Firstly, the comparison here is with Hasan's model. The discussion of Hasan's work focused on deriving text structures. Here Martin offers his alternative "preferred position" but in doing so switches to deriving text types. That is, it does not address the issue he raised about Hasan's model, and yet purports to be offering a better alternative.
Secondly, the reason Martin has switched from deriving text structures to deriving text types is to divert attention away from the fact that he has not devised any genre systems for deriving text structures — merely given excuses for not doing so; see here. He has however provided small taxonomies of factual genres (Fig. 7.26) and story genres (Fig. 7.27), neither of which, of course, generates structures.
[4] This is a false claim. Martin's taxonomy merely classifies types of story in terms of a few semantic features. It provides no information about the conventions of text (semantic) structure associated with specific types.
[5] This is also doubly misleading. On the one hand, it falsely implies that Hasan claimed these were relevant to constitutive mode, and on the other hand, it falsely implies that Hasan claimed these were relevant only to constitutive mode. As Hasan (1984: 78) pointed out with regard to this "array of existing conventions":
But to say that the structure of a nursery tale is controlled by artistic conventions is to explain nothing …
[6] The claims here are that:
- Hasan's model of context is materialist;
- it is this materialist perspective that 'leads her to derive some texts from their context of situation and others with respect to their cultural heritage; and
- Martin's model avoids such problems inherent in Hasan's model.
All three claims are, of course, false. This can be demonstrated as follows.
[a] Firstly, it is not true that Hasan's model of context is materialist. Hasan uses Halliday's model of context, which conceives as context as the culture as a semiotic system. In contrast, as previously demonstrated, Martin has used the term 'context' to refer to:
- material setting,
- co-text,
- register (diatypic variety of language viewed from the system pole),
- genre (diatypic variety of language viewed from the instance pole).
Materialism is a form of philosophical monism which holds that matter is the fundamental substance in nature, and that all phenomena, including mental phenomena and consciousness, are results of material interactions.
By way of contrast with Martin, Halliday and Matthiessen (1999: 609) clarify the philosophical underpinning of SFL theory as materialist in this sense:
… we are prepared to acknowledge a broadly materialist position …
[b] Secondly, it is untrue that a materialist perspective of context leads Hasan 'to derive some texts from their context of situation and others with respect to their cultural heritage'. There are three untruths here, in addition to the false claim about Hasan's perspective being materialist:
- a materialist perspective — since this is Martin's misrepresentation — is thus not the reason for Hasan's two methods of analysis;
- Hasan does not "derive" texts, but text structures — Martin's omission of 'structure' misleadingly invites the interpretation as 'text type', on the basis of the preceding co-text; and
- Hasan does not "derive" text structures "with respect to their cultural heritage" — but from the semantic features of such texts, as explained in the previous post.
[c] Thirdly, it is untrue that Martin's model avoids the problems inherent in Hasan's model. This also doubly misleading. On the one hand, the "problems" in Hasan's model are not problems, but misrepresentations and misunderstandings on Martin's part, as demonstrated above and in the previous post. On the other hand, Martin's model lacks what Hasan's model provides, since, unlike Hasan's, it does not account for text structures; it is merely a taxonomy of text types (genres).
[7] The claim here is that because ancillary vs constitutive opposition is a matter of degree — modelled as a cline — it "creates considerable uncertainty about how to model context for texts in 'middling' modes" when using Hasan's model. Martin's confusions here are threefold:
Consequently, on this fourth tendered piece of evidence, Martin's claim that his model of register and genre avoids additional complications in Halliday's (and Hasan's) model is the exact opposite of what is true.
- the mode system cline is a way of modelling context;
- Hasan is concerned with modelling the structural potential (semantics) of text types — i.e. language — not context;
- uncertainty does not arise, because both of Hasan's methods can be used for determining the structural potential of text types that realise intermediate values on the mode cline.
Consequently, on this fourth tendered piece of evidence, Martin's claim that his model of register and genre avoids additional complications in Halliday's (and Hasan's) model is the exact opposite of what is true.
∞
The number of untruths here, so efficiently packed into such a small passage of text, amply justifies the type of assessment made by Peter Medawar (1961) of another author:
its author can be excused of dishonesty only on the grounds that before deceiving others he has taken great pains to deceive himself.
No comments:
Post a Comment